Saturday, October 11, 2014

ယူ ဂ် င္ း ေ ပၚ တီ ယ ာ သို ့ ေ တ း


COMMUNIST SONG

 

ဟဲလို- သီခ်င္းေရးဆရာ
ပါရီမွာ သာၾကည္ပါစ။
သီခ်င္းေရးတဲ့ ခင္ဗ်ားအတြက္
ဒါဟာ
က်ေနာ့္ရဲ ့သီခ်င္းပါပဲ
မစၥတာေပၚတီယာ။
“အင္တာေနရွင္နယ္” သီခ်င္းကို
ေရးခဲ့ ခင္ဗ်ားႀကီး
ေပၚတီယာ
ခင္ဗ်ားႀကီးအတြက္

ဒီအရာဟာ
က်ေနာ့္ရဲ ့”ေနရွင္နယ္” ေၾကကြဲမွဳေတး
ခင္ဗ်ား ၾကားႏိုင္ေသးပါရဲ ့လား။
(To be international,
One must be national.
ေမာ္ ေျပာခဲ့တယ္)
ဟိုတုန္းကေတာ့
က်ေနာ္တို ့ဟာ
(တိုးတက္ေတာ္လွန္တဲ့ ကဗ်ာဆရာေတြဟာ)
“ေပၚတီယာ
ရင္ခုန္သံ
ႏိုင္ငံတကာ” ေပါ ့။

နတ္ႏြယ္
ေမာင္ေလးေအာင္
ေဖာ္ေ၀း
မိုးေ၀ရဲ ့ေတးဆိုတာလည္း
ေပၚတီယာေသြးနဲ ့
နီေစြးခဲ့တာေပါ ့။

ေမာင္သင္းခိုင္
ေမာင္ေသြးသစ္
ေမာင္ေခ်ာႏြယ္
ေတာ္လွန္ကဗ်ာအုပ္စုကလည္း
ေပၚတီယာပါပဲ။

ေအာင္ေမာ္
သန္းအုန္း
ညိဳသစ္
တို ့ခ်စ္ခဲ့ရ
ႏွစ္ကာလေတြမွာလည္း
ေပၚတီယာပါပဲကြယ္။

ေအာင္ခ်ိမ့္
သုခမိန္လိွဳင္
ေခတ္ၿပိဳင္ထဲမွာလည္း
ေပၚတီယာ
ေပၚတီယာ
ယူဂ်င္းေပၚတီယာပါပဲေလ။

အို- ယူဂ်င္းေပၚတီယာရဲ ့
၁၈၇၁
ပဲရစ္ကြန္ျမြန္း
သပိတ္ထြန္းေတာ့
ေသြးစြန္းတဲ့လမ္းမေတြ။

ခင္ဗ်ားေျခဖ၀ါးေအာက္
ျပင္သစ္ေျမႀကီးဟာ
ခ်စ္ခ်စ္ေတာက္
မီးပင္လယ္ျဖစ္လို ့
အဲဒီမီးပင္လယ္ျဖစ္ေနတဲ့
ခင္ဗ်ားခ်စ္တဲ့ေျမႀကီးေပၚမွာပဲ
ခင္ဗ်ားဟာ လမ္းေလွ်ာက္ခ်ီတက္လို ့။

လမ္းေလွ်ာက္ရင္းနဲ ့
ဘ၀တူအလုပ္သမားေတြနဲ ့
ခ်ီတက္ရင္းနဲ ့
အလုပ္သမားလူတန္းစားဟာ
အလုပ္သမားလူတန္းစားသီခ်င္းကိုေရးခဲ့။

ခင္ဗ်ား ဒီသီခ်င္းေရးခဲ့
“အင္တာေနရွင္နယ္”
“ထေလာ့
အငတ္ေဘးက်ေရာက္တဲ့ျပည္သူေတြ
ထေလာ့”
ဟိုတုန္းကေတာ့
ေပၚတီယာ
ရင္ခုန္သံ
ႏိုင္ငံတကာ။

ဒီေန ့ေတာ့
ယူဂ်င္းေပၚတီယာရယ္
က်ေနာ္တို ့ဟာ
ဆဲဆိုခံေနရေပါ ့။

ခုေတာ့
က်ေနာ္တို ့ဟာ
က်ိန္စာသင့္ေနရေပါ ့။

လက္ညိွဳးေတြဟာ
ထိုးခဲ့ၾကေပါ ့
က်ေနာ္တို ့အရိုးေတြေပၚကိုေလ။

မညွာတာပါဘူး
လက္ညိွဳးေတြထိုးခဲ့ေပါ ့
က်ေနာ္တို ့၀ိညာဥ္ေတြေပၚကိုေလ။

အမ်ိဳးသားလြတ္ေျမာက္ေရး
နယ္ခ်ဲ ့ဆန္ ့က်င္ေရး
ဖက္ဆစ္ တိုက္ဖ်က္ေရး
တိုပြဲတကာမွာ
စြန္ ့လႊတ္ေပးဆပ္ခဲ့
လြတ္လပ္ေရးကိုျမင္မသြားရွာတဲ့။

ဒီမိုကေရစီေရး
ၿငိမ္းခ်မ္းေရး
စစ္အာဏာရွင္စနစ္ျဖဳတ္ခ်ေရး
တိုက္ပြဲတစ္ရာမွာ
စြန္ ့လႊတ္ေပးဆပ္ခဲ့
အနာဂတ္ကိုေတြ ့မသြားတဲ့။

အဲဒီ
အဲဒီ ကြန္ျမဴနစ္အရိုးပုံေပၚကို
လက္ညိွဳးေတြက ထိုးလို ့။

ေတာင္လိုပုံေနတဲ့
ကြန္ျမဴနစ္၀ိညာဥ္အပုံႀကီးေပၚကို
အဲဒီ လက္ညိွဳးေတြကထိုးလို ့။

ေခတ္ႀကီးကိုက မေကာင္းပါဘူး
ယူဂ်င္းေပၚတီယာရယ္
ကြန္ျမဴနစ္ကိုဆန္ ့က်င္ရင္
ေခတ္မီတယ္ဆိုတဲ့အျဖစ္ေလ။
တကယ္ေတာ့
ျမစ္က ေရနစ္ေနတာပါ ေပၚတီယာ။

ဆန္ ့က်င္ၾကပါေစေလ
ဆန္ ့က်င္ၾကေပါ ့။

ရန္သူဆန္ ့က်င္ခံရျခင္းသည္
ကိစၥဆိုးမဟုတ္
ကိစၥေကာင္း။

သူရဲေကာင္းဟာ
မိခင္ရွိရာအရပ္ကို ေခါင္းထားၿပီး
ေသတယ္။
ငါတို ့ဟာ
သစၥာေဖာက္ေတြမွ မဟုတ္ဘဲ
ယူဂ်င္းေပၚတိယာရယ္။
၁၉၃၉ မွာ
ကြန္ျမဴနစ္ပါတီေထာင္ၾကေတာ့။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းက
“လြတ္လပ္ေရးရရင္” ဆိုၿပီး
စိတ္ကူးယဥ္တယ္။

ကိုဗဟိန္းက
“ဘုံေခတ္ကိုေရာက္ရင္ေတာ့” လို ့
စိတ္ကူးထြင္တယ္။

တကယ္ေတာ့
အဲဒီ ကြန္ျမဴနစ္ေတြေလာက္
တိုင္းျပည္ကို
ဘယ္သူဘယ္ႏွေယာက္ခ်စ္ႏိုင္ခဲ့ၾကပါသလဲ။

ခုေတာ့
က်ေနာ္တို ့ဟာ
ပါရီရဲ ့ညေတြကိုလြမ္း
ခင္ဗ်ားရဲ ့လမ္းေတြကိုထမ္း။

အေရးေတာ္ပုံေတြစုံေပမဲ့
ရန္က ခုထိမကုန္ေသးတဲ့
ရန္ကုန္က
ကြန္ကရစ္ကႏၱာရႀကီးမွာ
က်ေနာ္တို ့ဟာ
လမ္းေပ်ာက္တဲ့ၿမိဳင္ျဖစ္ခဲ့ေပါ ့။

ခ်စ္တဲ့လူႀကီးမင္း
ယူဂ်င္းေပၚတီယာရယ္။
ရွိပါေစေတာ့
ကိုယ့္အျပစ္နဲ ့ကိုယ္ေပါ ့
ယူဂ်င္းေပၚတီယာရယ္။

ျမယာပင္ထက္မွာ
ၾကယ္ေတြ ေၾကြသက္ခဲ့ၾက။

ဆိတ္ဖလူးပင္ေအာက္မွာ
ၾကယ္ေၾကြကိုေကာက္ခဲ့ၾက။

ကံ့ေကာ္ေတာမွာ
ေၾကြေသာၾကယ္ကိုလြမ္းခဲ့ၾက။

တံတားေအာက္မွာ
ျမစ္ေရေတြ စီးဆင္းသြားခဲ့ၾကၿပီ။

ပဲခူးရိုးမေပၚမွာ
က်ဆုံးခဲ့ရ
(လူထုဦးလွ- လူထုေဒၚအမာတို ့ရဲ ့သား)
ရဲေဘာ္စိုး၀င္း(ခ)ထြန္းေက်ာ္က စ။

က်ံဳေပ်ာ္ ပန္းေတာႀကီးတိုက္ပြဲမွာ
က်ဆုံးခဲ့ရ
တ က သ ဥကၠ႒
ကိုဗေဆြေလးက စ။

အခ်စ္ေၾကာင့္ပဲ
ကြန္ျမဴနစ္ျဖစ္ခဲ့ရ ဆိုတဲ့
ႏိုင္၀င္းေဆြ အလယ္။

ေဟာ- ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚ
၄ ၈ ၂ ၈ ယူဂ်ီေတြေပါ ့
ေအာင္ေစာဦး(မိွဳင္းရာျပည့္) အဆံုး
တင္၀င္း(ဘိုဇင္ေကာ့ဖ္) အဆုံး
စိုးထိုက္(စိုးအိမ္) အဆုံး
စိုးသစ္(စိုးေနလင္း) အဆုံး
ေမာင္ေဒါင္း(တစ္ေတာလုံးေၾကြ) အဆုံး
ႏိုင္၀င္း(ေမာင္လြင္ျပင္) အဆုံး
…   …   …  … ။

ေဟာ- လြိဳင္ဆမ္ဆစ္ေရ
သတိမရဘူးလား
တစ္ခါတုန္းက
ယူက်ံဳးမရညေတြ
ၿငိမ္းေအးအိမ္ အဆုံး
မအိ အဆုံး
ေနမ်ိဳးေဇာ္(မင္းညိဳစင္) အဆုံး။

ေဟာ- ခ်စ္လွစြာေသာ
ဘယ္ေတာ့မွ မက်ဆုံးေသာ
ရဲေဘာ္ဖိုးသံေခ်ာင္း
ရဲေဘာ္ေမာင္လွ၀င္း(ျမင္းၿခံ)
ရဲေဘာ္၀င္းတင့္ထြန္း
ရဲေဘာ္ႀကီးေဒါက္တာလွေက်ာ္ေဇာ
…  …   …   …
အားလုံးဟာ
ဒဂုန္တာရာရဲ ့
“ေလာကအမြန္” ကဗ်ာတစ္ပုဒ္တည္းနဲ ့
လုံေလာက္ပါရဲ ့။

ငွက္ေမြး ငွက္ေတာင္
ေက်ာက္ေဆာင္ ေက်ာက္ခဲ
ေရြးခ်ယ္ပြဲေပါ ့ယူဂ်င္းေပၚတီယာရယ္။

ထိုက္ရွန္းေတာင္ႀကီးထက္လည္း
ေလးခဲ့ပါရဲ ့။

အလို- ငါ ့အိပ္မက္
ညဥ္ ့နက္နက္မွာ
ေဆာင္းခိုငွက္တစ္ၿမဳံနဲ ့
လြမ္းလို ့မကုန္ႏိုင္ေတာ့ပါလား။

အိပ္မက္ထဲမွာ
ပါဘလိုနီရူဒါလာတယ္
“ႏွလုံးသားထဲကစပိန္ျပည္” ကဗ်ာရြတ္တယ္။

အိပ္မက္ထဲမွာ
ယူတာဖူးလာတယ္
“မူးယစ္ေ၀ေသာေႏြဦးညမ်ား” အေၾကာင္းေျပာတယ္။

အိပ္မက္ထဲကို
ဖန္သီၾကဴရင္ မလာဘူးကြယ္
သူမနဲ ့”ငုယင္ဗန္ထရြိဳင္း” ဋီကာမဖြဲ ့လိုက္ရဘူး။

က်ေနာ္က
မစ္ရွီဂန္မဲဇာအရပ္ေရာက္ေနတာပါ
ယူဂ်င္းေပၚတီယာ။

ျမားဦးသ႑ာန္
ေလဆန္ျဖတ္သန္းပ်ံတက္
ကေနဒါငန္းရိုင္းေတြရဲ ့အိပ္မက္မွာ
ေႏြဦးဆိုတာရွိခဲ့လိမ့္မယ္။

က်ေနာ္တို ့အိပ္မက္မွာလည္း
ေႏြဦးဟာ
ရွိခဲ့ပါရဲ ့။

ဒါေပမဲ့
ေႏြဦးရယ္
ေ၀းသီလြန္းလွရဲ ့။

ရဲေဘာ္ႀကီးဒဂုန္တာရာကေတာ့
ေကာက္ရိတ္ပြဲေတာ္ကိုသြားဖို ့
ေႏြဦးကိုေစာင့္ရင္း
ကြယ္လြန္ခဲ့ပါၿပီ။

ေပၚတီယာ
မိတ္ေဆြႀကီးေပၚတီယာ
က်ေနာ္တို ့ရဲ ့ေႏြဦးဟာ
မရင့္မွည့္ေသးခင္မွာပဲ
ေခၽြခူးဖ်က္ဆီးခံခဲ့ရေပါ ့။

ကြန္ျမဴနစ္တေစၦေၾကာက္သူေတြလက္နဲ ့
မညွာမတာ
ခူးေခၽြဖ်က္ဆီးခံခဲ့ရေပါ ့
ယူဂ်င္းေပၚတီယာရယ္။

ကဗ်ာဆရာမငယ္ငယ္ေခ်ာေခ်ာေလးကလည္း
သူနားမလည္ဘဲ
ကြန္ျမဴနစ္ေတြကိုျငဴစူျပန္သတဲ့။

တိုးတက္လွခ်ည္ရဲ ့ဆိုတဲ့
ဒီမိုကရက္တစ္မမတစ္ေယာက္ကလည္း
ပါးစပ္ကေျပာေတာ့
စစ္အာရွင္ဆန္ ့က်င္ေရး
သူ ့ေဖ့စဘုတ္မွာေရးလိုက္သမွ်က
ကြန္ျမဴနစ္ဆန္ ့က်င္ေရးေတြပါလား။

အား – ဘယ္လိုေခတ္ႀကီးလဲ
ကြန္ျမဴနစ္ မေကာင္းေၾကာင္းပဲေရးရမတဲ့
လူဆိုးဗိုလ္ႀကီးေရႊေရႊကေတာ့
ဒူးႏွန္ ့ေနေတာ့မယ္။

စဥ္းစဥ္းစားစားလည္းလုပ္ပါ
ညီမေလးရယ္
ေန၀င္း- စန္းယုေခတ္တုန္းကလည္း
ဇီႏိုဖိုဘီးယား
ကြန္ျမဴနစ္ဖိုဘီးယား။

သန္းေရႊ- ခင္ညြန္ ့ေခတ္မွာလည္း
ဇီႏိုဖိုဘီးယား
ကြန္ျမဴနစ္ဖိုဘီးယား။

ေဟာ- အခု ဦးေလးသိန္းစိန္ေခတ္က်ေတာ့လည္း
တစ္ျပားမွ ေရြ ့မသြား
မဟာ့မဟာ ဇီႏိုဖိုဘီးယား
စူပါ ့စူပါ ကြန္ျမဴနစ္ဖိုဘီးယား။

လား လား
အေမရိကမွာေနၿပီးေတာ့
ေက်ာခ်မ္းတယ္ ယူဂ်င္းေပၚတီယာေရ။
က်ေနာ္တို ့ဟာ
က်ေနာ္တို ့သမိုင္းအတြက္
မုန္တိုင္းကို အန္တုခဲ့ၾကတာပါ။

က်ေနာ္တို ့ဟာ
က်ေနာ္တို ့အနာဂတ္အတြက္
ေသနတ္ေျပာင္းေတြကိုရင္ဆိုင္ခဲ့ၾကတာပါ။

ဘ၀မွာ
တျခား ဘာမွမလို
စစ္အာဏာရွင္ေတြကို ဒူးမေထာက္ခဲ့ဘူး
ယံုၾကည္ခ်က္ကို သစၥာမေဖာက္ခဲ့ဘူး
ဒီဂုဏ္သိကၡာပဲလိုတယ္။

က်ေနာ္တို ့
ရာဇ၀င္ကိုျဖတ္သန္းခဲ့ၾကတယ္
ယူဂ်င္းေပၚတီယာ။

ဒိေန ့ေခတ္ကေတာ့
ဗားေတာ့ဗရက္ေရးခဲ့သလို
ခ်စ္သူနဲ ့ခ်စ္တာေတာင္မွ
ဥေပကၡာစိတ္နဲ ့တစ္၀က္ပဲခ်စ္ႏိုင္တဲ့ေခတ္။

ဒီေန ့ေခတ္ကေတာ့
ေမာင္စြမ္းရည္ေျပာသလို
ဒီမိုကေရစီေလခ်ဥ္တက္တဲ့ေခတ္။

ဒီေန ့ေခတ္ကေတာ့
တြံေတးဆရာေတာ္ တရားေဟာသလို
“ဆင္ေခ်ာင္- ေၾကာင္က်ပ္- ၾကြက္နားရြက္ျပတ္” တဲ့ေခတ္ေလ။

ဒီေခတ္ႀကီးထဲမွာ
က်ေနာ္တို ့ဟာ ႀကံ ့ႀကံ ့ခံေနရ။
က်ေနာ္တို ့ေတာ္လွန္ေရး
မၿပီးေသးဘူး။

က်ေနာ္တို ့တိုက္ပြဲ
ေရွ ့ဆက္ဆင္ႏႊဲရဦးမယ္။

က်ေနာ္တို ့ဟာ
လူထုေခါင္းေဆာင္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို
ယုံယုံၾကည္ၾကည္၀န္းရံၾကတယ္။

က်ေနာ္တို ့ဟာ
ရဲေဘာ္ႀကီးဟံသာ၀တီဦး၀င္းတင္ရဲ ့
တိုက္ေဖာ္တိုက္ဖက္ေတြပဲ။

က်ေနာ္တို ့ဟာ
ပဥၥမျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ တည္ေထာင္ခန္း
အလြမ္းဆုံးျပဇာတ္မွာ
အလြမ္းဆုံးတပ္သားေတြပါပဲ
ယူဂ်င္းေပၚတီယာ။

ဒီေန ့ေတာ့
က်ေနာ္ ေၾကကြဲတယ္။

ေၾကကြဲေပမဲ့
က်ေနာ္ကုန္ထုတ္လုပ္ရတယ္။

ကုန္ထုတ္ရင္း
ရန္သူနဲ ့တိုက္ပြဲဆင္ရမယ္။

တိုက္ပြဲဆင္ေနျခင္းသာ
ပန္းခင္းေတြ တစ္ခင္းၿပီးတစ္ခင္း
ပြင့္ေနျခင္းျဖစ္တယ္။

ဘ၀ကိုေတာ့ လြမ္းပါ
လြမ္းတတ္သူသာ သမိုင္း၀င္မယ္။

မတ္၀ါဒဆိုတာ
မညားခဲ့ရေပမဲ့
ငယ္ငယ္ကစြဲလမ္းခဲ့ရဖူးတဲ့ရည္းစားဦးလိုပါပဲ
ယူဂ်င္းေပၚတီယာရယ္။

ဘ၀မွာ
ကြန္ျမဴနစ္ျပည့္ျပည့္၀၀ မျဖစ္ခဲ့ရေပမဲ့
ကြန္ျမဴနစ္လိုလားတဲ့
ကဗ်ာဆရာျဖစ္ခဲ့ရ။

ဒီအတြက္
က်ေနာ္ေက်နပ္တယ္ ေပၚတီယာ။

ခင္ဗ်ားကိုလည္း ေက်းဇူးတင္တယ္
ခင္ဗ်ား ဒီသီခ်င္း
“အင္တာေနရွင္နယ္” ေရးခဲ့
က်ေနာ္ ဒီကဗ်ာေရးခဲ့။

ဒီကဗ်ာဟာ
ခင္ဗ်ားအတြက္ေတးပါပဲ ယူဂ်င္းေပၚတီယာ။

“အင္တာေနရွင္နယ္” သီခ်င္းကိုေၾကာက္တဲ့
ဂုဏ္သေရမရွိ လူႀကီးမင္းမ်ားကိုလည္း
ေက်းဇူးတင္ရဲ ့။

ခင္ဗ်ားတို ့ရဲ ့ေၾကာက္လန္ ့ျခင္း
ႏွင္းခဲေတာမွာ
က်ေနာ္က
ေဟာဒီႏွင္းဆီကို ရဲရဲဖူးပြင့္လိုက္ပါရဲ ့။

ဒီႏွင္းဆီ
ေအာင္ေ၀းရဲ ့ႏွင္းဆီ
ခ်င္းခ်င္းနီတဲ့ေပၚတီယာႏွလုံးသားနဲ ့
ကမၻာတစ္ခုလုံး ေမႊးျမပါေစသား။      ။
ေ အ ာ င္ ေ ၀ း
ေအာက္တိုဘာ ၁၀ – ၂၀၁၄

0 comments: