Thursday, December 18, 2008

The history of the student movement 01

ျမန္မာႏုိင္ငံေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈသမုိင္း အပုိင္း ၁

ကုိဗဟိန္းမွသည္ ေက်ာ္ကုိကုိအထိ



[ အသံဖုိင္ ]

မူရင္း - လြတ္လပ္တ့ဲအာရွအသံ [Radio Free Asia, Burmese Service] ၂၀၀၈ ဒီဇင္ဘာ ၁၅ နံနက္ပုိင္းအစီအစဥ္ ထုတ္လႊင့္ခ်က္

Wednesday, December 17, 2008

မမခင္ဦးစံပယ္ သို ့ တမ္းခ်င္း - ၅

မမခင္ဦးစံပယ္ သို႔ တမ္းခ်င္း - ၅

ေအာင္ေ၀း

ဒီဇင္ဘာ ၁၇၊ ၂၀၀၈

မမခင္ဦးစံပယ္ ေရ

ေဟာလိ၀ုဒ္ကို အလည္တေခါက္

က်ေနာ္ ေရာက္တယ္။

ေဟာလိ၀ုဒ္က လမ္းေတြေပၚ

က်ေနာ္ ေလွ်ာက္ခဲ့တယ္။

လြတ္လပ္ျခင္းရဲ႔ အရသာ

က်ေနာ္လြမ္းသေလာက္

က်ေနာ္ ရခဲ့ပါတယ္။



မမခင္ဦးစံပယ္ ရယ္

က်ေနာ္တို႔ စိတ္ရင္းက

လေရာင္ေအာက္မွာ လမ္းေလွ်ာက္ခ်င္သူပါ။

ေအးခ်မ္းမယ္၊ ျငိမ္သက္မယ္ ဆိုရင္

ကံ့ေကာ္ေတာမွာ

ပန္းေကာက္ခ်င္တာေပါ့။

ေဘးမသန္းဘဲ

လြမ္းစရာရွိရင္ ျပည့္ျပည့္လြမ္း

၀မ္းေျမာက္စရာ ရွိရင္လည္း

ျပည့္ျပည့္ ၀မ္းေျမာက္ခ်င္ပါရဲ႔။

မမခင္ဦးစံပယ္ ရယ္

ေဟာလိ၀ုဒ္လမ္းမေပၚ

လြမ္းေလာက္တဲ့ ေရႊေရာင္ၾကယ္ေတြ

ရႊန္းေတာက္တဲ့ အမည္ေတြနဲ႔ေပါ့။

ေၾသာ္ … ကိုယ့္ေရ ကိုယ့္ေျမမွာေတာ့

“ အရွင္ဂမၻီရ

ဇာဂနာ

မင္းကိုႏိုင္

စုစုေႏြး …”

အစရွိတဲ့ ၾကယ္ေတြ

အက်ဥ္းေထာင္ထဲမွာပဲ

ေတာက္ပေနရတယ္။

ေအာ္စကာဆုေပးတဲ့ ဇာတ္ရုံၾကီးေရွ႔မွာ

ယူနီဗာဆယ္ စတူဒီယိုၾကီးေရွ႔မွာ

က်ေနာ္ ေတြးတယ္

ျပီးေတာ့ က်ေနာ္ ေဆြးတယ္။

မမခင္ဦးစံပယ္ ရယ္

က်ေနာ္တို႔ ေလွက

ကမ္းေရာက္ခ်င္တာပါ။

အခုေတာ့

တခ်ဳိ႔က ျမစ္ၾကီးနားေရာက္

တခ်ဳိ႔က ခႏၱီးေရာက္

တခ်ဳိ႔က ဘူးသီးေတာင္ေရာက္

တခ်ဳိ႔က မိုင္းဆတ္ေရာက္

တခ်ဳိ႔က ေကာ့ေသာင္းေရာက္

တခ်ဳိ႔က ကေလးေရာက္

တခ်ဳိ႔က ဘားအံ့ေရာက္

တခ်ဳိ႔က လားရိႈးေရာက္

တခ်ဳိ႔က ပူတာအိုေရာက္

တခ်ဳိ႔က က်ဳိင္းတုံ …

တခ်ဳိ႔က … … …

မမခင္ဦးစံပယ္ ေရ

ေထာင္ဒဏ္ အႏွစ္ ၆၀

အႏွစ္ ၅၀

ေခတ္ၾကီး တေခတ္လုံး ခ်စမ္းပါေစ

က်ေနာ္တို႔ လမ္းေပ်ာက္သြားတာ မဟုတ္ပါဘူး။

စခန္းတေထာက္မွာ

ဒါဟာ ယာယီ အရႊန္းေဖာက္မႈ တခုပါ

(ရမ္း မေၾကာက္ပါနဲ႔)။

ဧရာ၀တီဆိုတာ

ဘယ္ေတာ့မွ မခန္းေျခာက္ႏိုင္ဘူးေလ။

လင္းယုန္ဟာ

ဘယ္ေတာ့မွ အိပ္တန္း မေပ်ာက္ဘူး။

ျပည္သူဆိုတာ

ဘယ္ေတာ့မွ ဆိပ္ကမ္း မေပ်ာက္တဲ့ သေဘာၤ။

မမခင္ဦးစံပယ္ ေရ

ေဟာဒီ ေလာ့အိန္ဂ်လိစ္ျမိဳ႔ၾကီးကို

တိုင္တည္ျပီး ေျပာလိုက္မယ္။

အိပ္မက္ကို

အိပ္မက္လို မက္ႏိုင္တဲ့ တေန႔။.

က်ေနာ္တို႔ေတြ

ကိုယ့္ေရ ကိုယ့္ေျမက ၾကယ္ေတြနဲ႔ အတူ

အက်ဥ္းေထာင္တံခါးေတြ ဖြင့္ႏိုင္ရမယ္။

ဘယ္ေတာ့မွ မေသတဲ့

ခြပ္ေဒါင္းစိတ္ဓာတ္နဲ႔

လြတ္ေျမာက္ေရး တံခါးကို လွမ္းေခါက္ၾကမယ္။

သံမဏိအေတာင္ပံေတြ တဖ်ပ္ဖ်ပ္ခတ္

အနာဂတ္ကို ပ်ံသန္းေရာက္ႏိုင္ရမယ္။

အိမ္မက္ကို အိပ္မက္လို

မက္ႏိုင္တဲ့ တေန႔။

အဲဒီေန႔မွာ

က်ေနာ္တို႔ေလွဟာ

ကမ္းေရာက္မွာပဲ။

လေရာင္ေအာက္မွာ

လမ္းေလွ်ာက္ခ်င္လည္း ေလွ်ာက္ေတာ့။

ကံ့ေကာ္ေတာမွာ

ပန္းေကာက္ခ်င္လည္း ေကာက္ေတာ့။

လြမ္းေလာက္တဲ့ တရားမွာ

၀မ္းေျမာက္တဲ့ စကားေတြ ေျပာရင္း

ေမာရင္လည္း ေမာေတာ့

မမခင္ဦးစံပယ္ ေရ … … ။

(ေအာင္ေ၀း၊ ေလာ့အိန္ဂ်လိစ္ စာေပေဟာေျပာပြဲ အမွတ္တရ)


Saturday, December 13, 2008

Belu island


ဘီလူးကြ်န္း
ေအာင္ေ၀း

ပင္လယ္ကုိေငးေနတာ မဟုတ္ဘူး
ပင္လယ္က ေဆြးေနတာလည္း မဟုတ္ဘူး။

သံလြင္ကုိ ခဲြသြားတာမဟုတ္ဘူး
သံလြင္က ပစ္သြားတာလည္း မဟုတ္ဘူး။

ေမာ္လၿမိဳင္ကုိ မွ်ားေနတာမဟုတ္ဘူး
ေမာ္လၿမိဳင္က ဟပ္ေနတာလည္း မဟုတ္ဘူး။

ေတာင္တန္းကို လဲႊသိပ္ေနတာမဟုတ္ဘူး
ေတာင္တန္းက လွဲအိပ္ေနတာလည္း မဟုတ္ဘူး။

ဘ၀ကုိ ေရဆန္ထဲ ႏွစ္ျမွဳပ္ခုိင္းတာမဟုတ္ဘူး
ဘ၀က ေလစုန္နဲ႔ ေမွ်ာလုိက္သြားတာလည္း မဟုတ္ဘူး။

ဒီကြ်န္းေပၚမွာ
လူဟာ လင္းယုန္ငွက္က ဆင္းသက္လာသတ့ဲ
ဒီကြ်န္းကုိ 'လင္းယုန္ကြ်န္း'လုိ႔ ေခၚရမယ္။

အုိ - ဟုိမွာ 'လ'ထြက္လာၿပီပဲ
တုိ႔ ညနဲ႔အတူ ပ်ံသန္းၾကဦးစုိ႔ေလ။ ။

[ မူရင္း - မေဟသီမဂၢဇင္း၊ ၂၀၀၇ မတ္လ ]



Thursday, December 4, 2008

aung way in LA - 2

ဆရာေမာင္သာရ ဆရာေမာင္စြမ္းရည္တုိ႔ႏွင့္ အမွတ္တရ

Tuesday, December 2, 2008

aung way in LA


( ဘေလာ့ဂ္မြမ္းမံသူမွတ္ခ်က္ - အတု၂ေယာက္နဲ႔ ဓာတ္ပုံတဲြရုိက္တ့ဲ အစစ္၂ေယာက္၊ ကဗ်ာဆရာ ေမာင္စြမ္းရည္၊ မာရီလင္မြန္ရုိး၊ ကဗ်ာဆရာေအာင္ေ၀း၊ ခ်ာလီခ်က္ပလင္၊ hollywood blvd, Los Angeles, CA )

Monday, December 1, 2008

poem for Saya Zawgyi

တုိင္းျပဳျပည္ျပဳ ယဥ္ေက်းမႈ

ေလာစကခန္း၊ ေဗဒါလမ္းမွ
လြမ္းစိတ္ျဖတ္သန္း၊ ပုလံလမ္းသုိ႔ … ။

ပန္းေပါင္းတရာ၊ မိႈင္းဋီကာမွ
တရာလမင္း၊ ညီသစ္ဆင္းသုိ႔ … ။

ေအသင္ၿမိဳ႕ျပ၊ ဒႆနမွ
ျမန္မာ့ရသ၊ အမတသုိ႔…။

ေၾသာ္ … ေဆာ့ခရတၱိ၊ ပညာရွိမွ
က၀ိန္မြန္လတ္၊ ေဇာ္ဂ်ီျမတ္သုိ႔ …
ဦးညြတ္ေကာ္ေရာ္၊ ငါပူေဇာ္သည္
ေခၚပါ့သာဓု၊ နတ္လူထု
စာဆုိ႔ေကာင္းမႈ၊ မွ်ေ၀စု
တုိင္းျပည္ျပည္ျပဳ၊ ယဥ္ေက်းမႈ။ ။

ဆရာေဇာ္ဂ်ီ၏ ရာျပည့္ေမြးေန႔သုိ႔

(မူရင္း - အမ်ဳိးသားစာဆုိဆရာေဇာ္ဂ်ီႏွင့္ ျမန္မာကဗ်ာဆရာတစ္ရာ စာအုပ္၊ ၂၀၀၆ ၊ ဒီဇင္ဘာ)