Letters from Michigan - 17

မစ္ရွီဂန္မွေပးေသာစာ(၁၇)

မိတ္ေဆြႀကီးကိုေဒါင္း-
က်န္းခံ့သာလို႔မာပါစ။ ရင္ထဲမွာ မေကာင္းလြန္းလို႔ဒီစာကို ေရးပါတယ္။ ၾကားရတာ နား၀မွာ မခ်မ္းသာလို႔ ဒီစာကို ေရးတာပါ။ အေၾကာင္းကေတာ့ ဆင္ျဖဴ ့မ်က္ႏွာ ဆင္မည္း မၾကည့္ရဲတဲ့ အေၾကာင္းပါပဲ ကိုေဒါင္း။

မၾကာေသးခင္က ရဲေဘာ္သုံးက်ိပ္၀င္ ဗိုလ္ေဇယ်ရဲ႕ဇနီး၊ ရန္ကုန္ျမိဳ ့မွာ ကြယ္လြန္သြားပါတယ္။ ထုံးစံအတိုင္းေပါ ့ေလ၊ က်န္ရစ္သူ မိသားစုက သတင္းစာမွာ နာေရးေၾကာ္ျငာ ထည့္တာေပါ ့။ ထည့္တဲ့ အခါက်ေတာ့ ရဲေဘာ္ သုံးက်ိပ္၀င္ ဗိုလ္ေဇယ်၏ဇနီး - လို႔ထည့္ရတာေပါ ့။ ဒီလိုပဲ ထည့္ရမွာေပါ ့။ အခု ကြယ္လြန္သြားတဲ့သူက ရဲေဘာ္သုံးက်ိပ္၀င္ ဗိုလ္ေဇယ်ရဲ႕ဇနီးပဲ ဟာကို။

ဒါေပမဲ့ ကိုေဒါင္းေရ၊ နအဖ လူႀကီးမင္းမ်ားက နာေရးေၾကာ္ျငာကို အဲဒီလို ထည့္ခြင့္ မျပဳပါဘူး။ နအဖ သတင္းစာ တစ္ေစာင္က “ရဲေဘာ္သုံးက်ိပ္၀င္” ဆိုတဲ့စာသားကို ထည့္ခြင့္ မေပးပါဘူး။

နအဖရဲ႕ေနာက္ထပ္ သတင္းစာတစ္ေစာင္ကက်ေတာ့ “ရဲေဘာ္သုံးက်ိပ္၀င္” ဆိုတဲ့ စာသားထည့္ဖို႔ အထက္ကို အရင္ တင္ျပျပီး၊ အထက္ အမိန္႔ကို ေစာင့္ရမယ္လို႔ ဆိုပါတယ္ တဲ့။

ကြယ္လြန္သူရဲ႕ စ်ာပနကို ေန ့တြင္းခ်င္းပဲ က်င္းပၾကတာမို႔ က်န္ရစ္သူ မိသားစု အေနနဲ႔ အထက္အမိန္႔ ဆိုတာကိုလည္း ေစာင့္မေနႏိုင္ေတာ့ပါဘူး။ ေနာက္ဆုံးေတာ့ သတင္းစာေတြထဲက နာေရး ေၾကာ္ျငာမွာ “ရဲေဘာ္သုံးက်ိပ္၀င္” ဆိုတဲ့ စာသား မပါခဲ့ေတာ့ပါဘူး။

ဆင္ျဖဴ ့မ်က္ႏွာ ဆင္မည္းမၾကည့္ရဲဘူး ဆိုတာ အဲဒါပါပဲ ကိုေဒါင္း။ “ရဲေဘာ္သုံးက်ိပ္၀င္” ဆိုတဲ့ စာလုံး ၅ လုံးဟာ ကမၻ ာတုန္ခဲ့တဲ့ သမိုင္းကို ေဖာ္ညႊန္းေနတဲ့ စာလုံးေတြပါ။ ဒီစာလုံး ေလးငါးလုံး ထဲမွာ က်ေနာ္တို႔ ႏိုင္ငံရဲ႕ အမ်ိဳးသား လြတ္ေျမာက္ေရး၊ နယ္ခ်ဲ႕ ဆန္႔က်င္ေရးနဲ႔ ဖက္ဆစ္ ေတာ္လွန္ေရးေတြ ကိန္း၀ပ္ေနတယ္၊ ကမၸည္း ထင္ေနတယ္ မဟုတ္လား။

ရဲေဘာ္သုံးက်ိပ္ ဆိုတာ ျမန္မာ့ လြတ္လပ္ေရး ႀကဳိးပမ္းမွဳ သမိုင္းမွာ ႀကီးမားတဲ့ အခန္းက႑က ပါ၀င္ခဲ့တယ္ ဆိုတာ ျမန္မာကတင္ မကဘူး၊ ကမၻာကပါ သိပါတယ္ဗ်ာ။ ကြယ္လြန္သြားၾကျပီ ျဖစ္တဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၊ ဗိုလ္ရန္ေအာင္၊ ဗိုလ္လက်္ာ၊ ဗိုလ္ဗလ စသူတို႔ (၂၈)ဦးကေန၊ အခု သက္ရွိ ထင္ရွား က်န္ရွိေနေသးတဲ့ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ ေက်ာ္ေဇာတို႔၊ ဗိုလ္ရဲထြတ္တို႔ အထိ ဒီ ရဲေဘာ္သုံးက်ိပ္ ဆိုတာ သမိုင္း၀င္ အဖြဲ ့အစည္းပါ။

အေရွ ့ေတာင္ အာရွမွာ၊ အာရွမွာ၊ ကမၻာမွာ မ်က္ေမွာက္ႏိုင္ငံေရး၊ ႏိုင္ငံတကာ စစ္ေရး ေလ့လာတဲ့ သုေတသီတိုင္း သိၾကတဲ့ ထင္ထင္ရွားရွား အဖြဲ ့အစည္းပါ။ အမ်ိဳးသား လြတ္လပ္ေရး ေက်းဇူး ႀကီးႀကီးမားမားကို ရွိတဲ့ အဖြဲ ့အစည္းပါ။

ဆိုပါေတာ့၊ ကြယ္လြန္သူ ဦးေန၀င္းလည္း ရဲေဘာ္သုံးက်ိပ္၀င္ပါပဲ။ ဗိုလ္ေဇယ်လည္း ရဲေဘာ္ သုံးက်ိပ္၀င္ပါပဲ။ ဘာေၾကာင့္ မို႔လို႔ နအဖ မီဒီယာက ဗိုလ္ေဇယ်က္ို “ရဲေဘာ္သုံးက်ိပ္၀င္” လို႔ ေဖာ္ျပခြင့္ မျပဳရတာလဲ။ ဒါကေတာ့ အေတာ့္ကို မေက်နပ္စရာပဲ ကိုေဒါင္း။ စိတ္ထဲ ရွိတဲ့အတိုင္း ေျပာလိုက္ရရင္ေတာ့ နအဖ စစ္အုပ္စု၊ နအဖ စစ္အာဏာရွင္ လက္တစ္ဆုပ္စာဟာ အုတ္ဂူကို တံေတြးနဲ႔ ေထြးတဲ့ အလုပ္ကို မရွက္မေၾကာက္ လုပ္ေနၾကတာပါပဲဗ်ာ။ နအဖေရာ၊ နအဖေနာက္လိုက္ မီဒီယာေတြ အားလုံးပါ အုတ္ဂူကို တံေတြးနဲ႔ေထြးရံုတင္ မကဘူး၊ အလိမ္အညာ မုသာ၀ါဒ လိွဳင္းလုံးေတြ တစ္လုံးျပီး တစ္လုံးနဲ႔ ျပည္သူေတြကို မိွဳင္းတိုက္ေနတာ၊ ႏိုင္ငံတကာကို မုန္လာဥ လုပ္ေနတာပါပဲ ကိုေဒါင္း။

ဒီကေန ့တပ္မေတာ္သား အမ်ားစု၊ ေအာက္ေျခက အရာရွိအရာခံ အၾကပ္တပ္သားေတြဟာ အဲဒီ စစ္အာဏာရွင္လက္တစ္ဆုပ္စာရဲ႕ ႀကိဳးကိုင္ ခ်ယ္လွယ္မွဳကို ခါးစည္းခံေနရတယ္။ ဖိႏိွပ္ ခံေနရတယ္။ ဗိုလ္ခ်ုဳပ္ေအာင္ဆန္းဟာ လြတ္လပ္ေရး ဗိသုကာ ျဖစ္တယ္၊ တပ္မေတာ္ရဲ႕ ဖခင္ ျဖစ္တယ္ ဆိုတာ ဒီကေန ့ တပ္မေတာ္သားတိုင္းက သိၾကမွာပါပဲ။ ေလးစားၾကည္ညိဳၾကမွာပါပဲ။ ဒါေပမဲ့ စစ္အာဏာရွင္ လက္တစ္ဆုပ္စာကေတာ့ ဒီအထဲ မပါပါဘူး။

သူတို႔ စစ္အာဏာရွင္ တစ္စုဟာ လက္တြန္းလွည္းကေလး တြန္းျပီး ငရဲျပည္ သြားေနတဲ့ သူေတြနဲ႔ တူေနျပီ ကိုေဒါင္း။ လက္တြန္းလွည္းကေလးေပၚမွာ သူတို႔ တစ္ေလ်ွာက္လုံး က်ဴးလြန္ ခဲ့တဲ့ ျပစ္မွဳေတြ ယမမင္းႀကီးဆီ ေရာက္ရင္ အစစ္ေဆးခံဖို႔ တင္လာခဲ့တယ္ေလ။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ႕ သမိုင္း၊ တပ္မေတာ္ရဲ႕သမိုင္းကို ေဖ်ာက္ဖ်က္ပစ္ခ်င္၊ ေမွာက္လွန္ ပစ္ခ်င္ၾကတဲ့ ဒီ စစ္အာဏာရွင္ လက္တစ္ဆုပ္စာ နအဖဟာ ငရဲ မေၾကာက္၊ ငအုံ မေၾကာက္ ဗိုလ္ေဇယ်ရဲ႕ သမိုင္းကိုလည္း ေမ့ေလ်ာ့ ဖုံးကြယ္ပစ္ဖို႔ ၀န္မေလးၾကေတာ့ဘူး ထင္ပါရဲ႕ဗ်ာ။

ဒါေပမဲ့ ကိုေဒါင္း၊ အာဇာနည္မ်ိဳး ေသရိုးမရွိ တဲ့။ သူတို႔ ဘယ္ေလာက္ ေဖ်ာက္ေဖ်ာက္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ႕သမိုင္းက၊ ရဲေဘာ္သုံးက်ိပ္ သမိုင္းက ၊ ကုန္ကုန္ ေျပာၾကပါေတာ့ ဗိုလ္ေဇယ်တို႔ သမိုင္းက ဘယ္ေတာ့မွ ေမွးမွိန္ ေပ်ာက္ကြယ္သြားမွာ မဟုတ္ပါဘူး။

ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ သတင္းစာ နာေရးေၾကာ္ျငာမွာ “ရဲေဘာ္သုံးက်ိပ္၀င္”ဆိုတဲ့ စာသား၊ နအဖ စစ္အာဏာရွင္ တစ္စုက ထည့္ခြင့္မျပဳလည္း ဗိုလ္ေဇယ်ကေတာ့ ဗိုလ္ေဇယ်ပါပဲ။ ဗိုလ္ေဇယ်ကို ရဲေဘာ္ သုံးက်ိပ္၀င္ အျဖစ္ ျပည္သူေတြက ေလးစား အသိအမွတ္ျပဳျပီးသားပါ။

တစ္ခုပါပဲ ကိုေဒါင္းရယ္၊ လြန္ခဲ့တဲ့ ေလးငါးႏွစ္၊ နာမည္ေက်ာ္ အႏုပညာရွင္ တစ္ေယာက္ ကြယ္လြန္စဥ္တုန္းက၊ နာေရး ေၾကာ္ျငာမွာ “အမ်ိဳးသား ညီလာခံ ကိုယ္စားလွယ္” ဆိုတဲ့ စာသားေတြ စာလုံးမည္းႀကီးနဲ႔ နအဖ သတင္းစာက ဂုဏ္ျပဳ ထည့္ေပးလိုက္တာ၊ အသုဘ ပို႔တဲ့ ပရိသတ္ေတာင္ အေတာ္ နည္းသြားခဲ့ဖူးတယ္ မဟုတ္လား ကိုေဒါင္း။

က်ေနာ္ ယုံပါတယ္။ ရဲေဘာ္ သုံးက်ိပ္၀င္ ဆိုတဲ့ စာသား မပါလည္း၊ ဗိုလ္ေဇယ်ဇနီး ျဖစ္သူရဲ႕ စ်ာပနကို ျပည္သူေတြ တစ္ခဲနက္ ပို႔ေဆာင္ခဲ့ၾကမွာပါပဲ။ က်ေနာ္ ယုံတယ္။
အားလုံးကို သတိရလ်က္-

ေအာင္ေ၀း (၅ - ၁၄ - ၁၀)

(မစ္ရွီဂန္မွ ေပးေသာစာ - ၁၇ ကုိ လြတ္လပ္သည့္ အာရွအသံ www.rfa.org/burmese က ထုတ္လႊင့္ခ့ဲၿပီး ျဖစ္သည္။ )