Tuesday, October 14, 2008

poem for people living with HIV


ကေလးတစ္ဒါဇင္နဲ႕ တစ္ေယာက္

အို........ မႏၱေလး
ကေလးတစ္ဒါဇင္နဲ႕ တစ္ေယာက္ရွိတယ္
လူေတြက ဂလိုဘယ္ေတာ့ ဆန္ခ်င္တယ္
ကြန္ဒံုးေတာ့ မသံုးခ်င္ဘူး


အို........ မႏၱေလး
ကေလးတစ္ဒါဇင္နဲ႕ တစ္ေယာက္ရွိတယ္
လူေတြက မုန္႕လံုးေတာ့ စကၠဴကပ္ခ်င္တယ္
ကြန္ဒံုးေတာ့ မသံုးခ်င္ဘူး


အို........ မႏၱေလး
ကေလးတစ္ဒါဇင္နဲ႕ တစ္ေယာက္ရွိတယ္
လူေတြက ဂ်င္ဆန္းမီနဲ႕ေတာ့ လမ္းေလွ်က္ခ်င္တယ္
ကြန္ဒံုးေတာ့ မသံုးခ်င္ဘူး

* Rainbows are multi-coloured.
Our Performanace is no divided by colours,
but all white and pure.
That's why we call it " White Raibow "


အို........ မႏၱေလး
ကေလးတစ္ဒါဇင္နဲ႕ တစ္ေယာက္ရွိတယ္
အဲဒီကေလးေတြဟာ
မိဘေမတၱာ ငတ္ေနတဲ့ ကေလးေတြေပါ့


အို........ မႏၱေလး
ကေလးတစ္ဒါဇင္နဲ႕ တစ္ေယာက္ရွိတယ္
အဲဒီကေလးေတြဟာ
အၾကင္နာ ဂရုနာ လိုအပ္ေနတဲ့ ကေလးေတြေပါ့


အို........ မႏၱေလး
ကေလးတစ္ဒါဇင္နဲ႕ တစ္ေယာက္ရွိတယ္
အဲဒီကေလးေတြဟာ
အျပစ္မဲ့တဲ့ ဓားစာခံေလးေတြေပါ့

* Rainbows are multi-coloured.
Our Performanace is no divided by colours,
but all white and pure.
That's why we call it " White Raibow "

အို........ မႏၱေလး
ကေလးတစ္ဒါဇင္နဲ႕ တစ္ေယာက္ရွိတယ္
ကမၻာႀကီးက လမ္းျပေျမပံုအတိုင္း သြားဖို႕ေျပာေနတယ္
ကေလးေတြခမ်ာ ပန္းတိုင္ေပ်ာက္ေနရၿပီ

အို........ မႏၱေလး
ကေလးတစ္ဒါဇင္နဲ႕ တစ္ေယာက္ရွိတယ္
ကမၻာႀကီးက ေဘာ့လံုးပြဲၾကည့္ၿပီး ျငိမ့္ေနတယ္
ကေလးေတြခဗ်ာ ေခ်ာက္အိမ္မက္ထဲ က်ေနရၿပီ

အို........ မႏၱေလး
ကေလးတစ္ဒါဇင္နဲ႕ တစ္ေယာက္ရွိတယ္
ကမၻာႀကီးက AIDS တိုက္ဖ်က္ေရး ေဆြးေႏြးေနတယ္
ကေလးေတြခမ်ာ HIV ပိုးကူးစက္ခံေနရၿပီ

* Rainbows are multi-coloured.
Our Performanace is no divided by colours,
but all white and pure.
That's why we call it " White Raibow "

အို........ မႏၱေလး
ကေလးတစ္ဒါဇင္နဲ႕ တစ္ေယာက္ရွိတယ္
သူတို႕ေလးေတြ အသက္ရွင္ရပ္တည္ဖို႕
ကၽြန္ေတာ္တို႕ရဲ႕ အသက္ရွင္ျခင္းကို ဖဲ့ေ၀ေပးရမယ္

အို........ မႏၱေလး
ကေလးတစ္ဒါဇင္နဲ႕ တစ္ေယာက္ရွိတယ္
သူတို႕ေလးေတြ ေပ်ာ္ရႊင္ခ်မ္းေျမ့သြားဖို႕
ကၽြန္ေတာ္တို႕ရဲ႕ ေပ်ာ္ရႊင္ျခင္းကို မွ်ေ၀ေပးရမယ္

အို........ မႏၱေလး
ကေလးတစ္ဒါဇင္နဲ႕ တစ္ေယာက္ရွိတယ္
သူတိုေလးေတြအိပ္ေရးမပ်က္ေစဖို႕
ကၽြန္ေတာ္တို႕ရဲ႕ ညေတြကို လံုျခံဳေပးရမယ္

အို........ မႏၱေလး
ကေလးတစ္ဒါဇင္နဲ႕ တစ္ေယာက္ရွိတယ္


ဒီကဗ်ာကို ေအာင္ေ၀းက ေရးစပ္ခဲ့ၿပီးေတာ့
ေအာင္ေ၀းနဲ႕ ရြန္းစိမ့္စိမ့္ လမင္းေ၀း တို႕က ရြတ္ဆိုခဲ့တာပါ

HIV မိဘမဲ့ ေ၀ဒနာသည္ ၁၃ ေယာက္ကို ေစာင့္ေရွာက္ထားတဲ့ ဒဂံုျမိဳ႕သစ္ေျမာက္ပိုင္းက သုခရိပ္ၿမံဳ ေဂဟာအတြက္ မႏၱေလးမွာ အလႈသြားခံစဥ္က က်ပ္သိန္းတစ္ရာေက်ာ္ ရရွိိခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ မႏၱေလးမွာ ကဗ်ာရြတ္ပြဲ က်င္းပခြင့္မရခဲ့ပါဘူး။
ဒါေၾကာင့္ ဆရာေအာင္ေ၀းက ဒီကဗ်ာေလးကို မႏၱေလးကို အေၾကြးဆပ္တဲ့ အေနနဲ႕ ရႊတ္ဆို ခဲ့တာပါ ဟု အျဖဴေရာင္သက္တံ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။


1 comments:

ေဆာင္းယြန္းလ said...

ကဗ်ာေလးကိုဖတ္ၿပီးအၿပစ္မဲ့တဲ့ကေလးေတြရဲ့မ်က္ႏွာ
ေလးေတြကိုၿမင္ရသလိုခံစားရေတာ့စိတ္မေကာင္းဘူး
ဆရာေရ....