Thursday, November 13, 2008

Sea Gipsy

ပင္လယ္ဂ်စ္ပစီ
ေအာင္ေ၀း


ဆလုံ ပုလဲညိဳ

ဆည္းဆာေနလုံး ပင္လယ္မ်ဳိ

ေလွအုိေပမယ့္

သူ႔အခ်စ္မအုိ။



Sea Gypsy

Aung Way


Brown pearl Salone

The sun in the twilight

Swallowed by the sea

Though the boat is old

Her love is still young


(Trns: Nyein Wai)


ဟန္သစ္မဂၢဇင္း၊ ၂၀၀၄ ေမလ


0 comments: