Friday, August 21, 2020

မ စ် ရှီ ဂ န် မဲ ဇ ာ - ၅


 

 သေနတ်ဆန့်ကျင်ရေးကဗျာ။

THE DAY I DIED AT MANDALAY BAY WAS SUNDAY
Aung Way
The day I died at Mandalay Bay was Sunday
Today is Monday
I died a day ago
The day I died at Mandalay Bay was Sunday
Sunday night
Was it a starry, starry night, last night
Did I remember Vincent VanGogh, last night
Did Jack London or Hemingway come and join us, last night
The day I died at Mandalay Bay was Sunday
Sun down
Stars up
My heartbeat stopped at 10:05
That night
Ten minutes of terror
Under the heavy bullet rain
O! Las Vegas
I died in your arms
Music is power
But music was bloody, Sunday
Songs were bloody, Sunday
Guitars had broken into pieces, Sunday
The day I died at Mandalay Bay was Sunday
Sunday looked at Sunday death
O! Love Vegas
Before I died, Saturday
Did I post something wrong on my Facebook
Did I sing a country song in my bedroom
Friday and/or Thursday
Did I listen to Bob Dylan
He was and still is my hero
O! Lust Vegas
The day I died at Mandalay Bay was Sunday
This is Monday morning
I think I see Woody(Guthrie), father of country music
Weeping among the dead
Day in
day out
Some days may arrive
Officials come and pray
Debate gun control, so far
Just words
The day I died at Mandalay Bay was Sunday
Loudly
One of the dead stands up
And shouting, repeatedly
"More guns, more homicides"
"Stop gun culture"
"No gun, no homicide"
"Stop gun society"
Moon on
Moon off
Tuesday, Wednesday will arrive
Officials will wait and see
The gun laws
They will make America gun again
O! Last Vegas
The day I died at Mandalay Bay was Sunday
Who said, "Pure evil." who said
This is not watering the flowers in the garden
This is deadly mass shooting rampage
This is domestic terrorism
This is domestic attack
This is domestic violence
O! Vegas
Does a citizen have "License to kill"
Do people have "License to kill"
O! Vegas
The entire desert is burning
O! Lost Vegas
The day I died at Mandalay Bay was Sunday
Aftermath blood flood
I strongly blame on NRA
National Rest-in-peace Association
(2017)
ကျည်ဆန်မိုးသည်း၊ စဲပါစေ။
သေနတ်ပြောင်းက၊ ပန်းကောင်းပွင့်စေ။
လူသတ်ဝါဒ၊ ကျဆုံးပါစေ။    ။
 

အောင်ဝေး
(သြဂုတ် ၂၁၊ ၂၀၂၀)

##

မ စ္ ရွီ ဂ န္ မဲ ဇ ာ - ၅

ေသနတ္ဆန့္က်င္ေရးကဗ်ာ။
THE DAY I DIED AT MANDALAY BAY WAS SUNDAY
Aung Way
The day I died at Mandalay Bay was Sunday
Today is Monday
I died a day ago
The day I died at Mandalay Bay was Sunday
Sunday night
Was it a starry, starry night, last night
Did I remember Vincent VanGogh, last night
Did Jack London or Hemingway come and join us, last night
The day I died at Mandalay Bay was Sunday
Sun down
Stars up
My heartbeat stopped at 10:05
That night
Ten minutes of terror
Under the heavy bullet rain
O! Las Vegas
I died in your arms
Music is power
But music was bloody, Sunday
Songs were bloody, Sunday
Guitars had broken into pieces, Sunday
The day I died at Mandalay Bay was Sunday
Sunday looked at Sunday death
O! Love Vegas
Before I died, Saturday
Did I post something wrong on my Facebook
Did I sing a country song in my bedroom
Friday and/or Thursday
Did I listen to Bob Dylan
He was and still is my hero
O! Lust Vegas
The day I died at Mandalay Bay was Sunday
This is Monday morning
I think I see Woody(Guthrie), father of country music
Weeping among the dead
Day in
day out
Some days may arrive
Officials come and pray
Debate gun control, so far
Just words
The day I died at Mandalay Bay was Sunday
Loudly
One of the dead stands up
And shouting, repeatedly
"More guns, more homicides"
"Stop gun culture"
"No gun, no homicide"
"Stop gun society"
Moon on
Moon off
Tuesday, Wednesday will arrive
Officials will wait and see
The gun laws
They will make America gun again
O! Last Vegas
The day I died at Mandalay Bay was Sunday
Who said, "Pure evil." who said
This is not watering the flowers in the garden
This is deadly mass shooting rampage
This is domestic terrorism
This is domestic attack
This is domestic violence
O! Vegas
Does a citizen have "License to kill"
Do people have "License to kill"
O! Vegas
The entire desert is burning
O! Lost Vegas
The day I died at Mandalay Bay was Sunday
Aftermath blood flood
I strongly blame on NRA
National Rest-in-peace Association
(2017)
က်ည္ဆန္မိုးသည္း၊ စဲပါေစ။
ေသနတ္ေျပာင္းက၊ ပန္းေကာင္းပြင့္ေစ။
လူသတ္၀ါဒ၊ က်ဆုံးပါေစ။    ။

ေ အ ာ င္ ေ ၀ း
(ၾသဂုတ္ ၂၁၊ ၂၀၂၀)

0 comments: